Começaremos com um pequeno inquérito acerca uma palavra misteriosa: http://www.partenia.org

ad d. Se a Diocese de Partenia não existe mais, como pode ter um website? Partenia foi recriado em 1995. O bispo Jacques Gaillot de Evreux, França, teve se pronunciado tantas vezes contra injustiças sociais na Franca, no mundo, e dentro da própria igreja, teve opiniões tal diferentes do que a doutrina católica da Santa Sé e era tal popular com o povo e nos mass media, que o Santo Padre decidiu intervir. O Gaillot era destituído como bispo de Evreux (perto de Paris) e, para não tirar-lhe o sacramento de ser ordenado bispo, foi nomeado bispo titular da Diocese de Partenia. Entenderam já o que fez?Reviveu a Diocese de Partenia no internet! Apresenta até uma carta geográfica da região, diz que esta à vontade aí como já tinha feito o serviço militar em Argélia, e agora é bispo de "cybernautas" (os que "navegam" no internet). O website de Partenia apresenta secções como qualquer outro Diocese no internet: homilias, cartas, historia, ligações para outros websites etc. Com uma diferença: o website de Partenia é talvez o melhor visitado em todo mundo! O Jacques Gaillot pode continuar publicar suas mensagens sem ninguém ter a possibilidade de para-lo. www.partenia.org tornou-se um tipo de "refugio" para católicos que por suas diferentes razões não concordam com a política e doutrina oficial da igreja.

Não me interesse agora fazer propaganda para as ideias aí presentes, só quis dar um exemplo excelente do funcionamento do mundo virtual do internet. O internet representa e complementa o mundo real, informa o mundo real com um alcance muito mais vasto do que radio ou televisão, mas também influencia o funcionamento do mundo por sua mera existência.

 

Voltar ao inicio

II. www.vatican.va

Não é nada estranho então que o Conselho Pontifical para Comunicações Sociais recentemente publicou 2 documentos: : "a Igreja e Internet" e "Ética na Internet". Podemos concluir que o documento "ética nas
comunicações sociais" que o mesmo Conselho fez sair por ocasião de Dia mundial de Comunicações Sociais em junho 2000 "não chega". O internet tem um funcionamento tal especifico que precisava dum documento "ético" próprio. Mas para a igreja não é só mais uma manifestação do mundo moderno que iniba o amor de Deus tocar as corações do seu povo. Da também novas pistas para anunciar a palavra do Senhor! A mensagem do Santo Padre para o 36 (trigésimo sexto) dia de comunicações sociais, 12 de maio que vem, tem como tema " Internet: um novo foro para a proclamação do Evangelho".

Neste exposição, por ocasião do nosso bem amado padre Horácio que já começou proclamar o Evangelho quando o computador nem a televisão existia, - e converteu e confortou muitos e muitas - neste minha humilde exposição quero destacar umas pontos salientes destes documentos do Cardeal Foley, acrescentando umas explicações técnicas para que todos percebam melhor o que é o internet, e enfocar especificamente no website da nossa Igreja de Benguela, o que pode significar para vos aqui presentes e o que significa já na luta mundial contra o SIDA.

Num computador bato um texto, por exemplo uma felicitação para padre Horácio. Através dum cabo envio este texto à impressora. Mas infelizmente não é possível levar este papel a tempo para Popolo. Então: através dum modem e cabo telefónico envio o texto para um outro computador. Assim já percebemos o que é e-mail, quase. Falta só recordar que nem todos os computadores estão ligados 24/24, e que não podemos pagar telefonemas diárias. O computador manda o seu correio electrónico (= e-mail) então aos "correios", um servidor/provedor de serviços. Em Angola são por exemplo ebonet ou netangola e este empresa vai deixar a mensagem numa caixa postal electrónico. Mas QUE é? Onde esta? São um grupinho de dados magnéticos (como também musica numa cassete ou cartas numa disquete) que encontrem-se, na espera do aniversariante, num grande computador chamado "servidor". Neste caso até é uma empresa Brasileira, ieg.com.br, que provê Internet e e-mail grátis: pois eles fazem o seu lucro através de publicidade comercial de empresas. Assim horaciosilva@ieg.com.br é o endereço e-mail onde se acumulem as mensagens para nosso querido aniversariante! Logo que vamos ligar com um computador qualquer, via telefónica, ao servidor, receberemos todas as mensagens que estão na sua espera.

Uma vez que podes "entrar" no servidor de netangola ou ebonet podes receber e enviar e-mail, mesmo se o e-mail esta no Brasil, Holanda ou wsgp. Mas simultaneamente também pode-se "navegar" no internet! Chamo isso "pedir boleia": o tempo (por ex. 4 minutos) que já temos que pagar o telefonema local para enviar e receber correio com o programa "Outlook Express", vamos aproveitar para ver um bocado diferentes websites no mundo com o programa "Internet Explorer". Não é difícil.Vamos fazer uma comparação. A televisão permite ver diversos canais, mas não simultaneamente, e só quando a emissora esta emitir. O nosso computador pode, enquanto ligado ao Ebonet, ver varias, por exemplo 15, "ecrãs diferentes" simultaneamente, e a maioria dos websites estão disponíveis 24/24. Assim o internet de facto é uma combinação de televisão, radio, vídeo, biblioteca, álbum de fotos, lista telefónica enciclopédia etc. E o conjunto de todas as informações escritas e audiovisuais que os computadores no mundo querem partilhar com os outros. Por isso como Santo padroeiro do internet foi escolhido "San Isidoro" que fez, no século VI, a primeira "enciclopédia" de todo a sabedoria humana naquele momento disponível.

• Suponhamos que escrevo no meu computador: "Parabéns padre Horácio".
• Vou guardar este documento "como pagina web" (no menu ficheiro de WORD)
• Faço a ligação com ebonet.
• lanço um programa chamado ftp
• (se quero embelezar os códigos HTML, posso utilizar "Arachnophilia")
• dentro de 2 segundos o meu texto esta no internet, e todo o mundo pode conectar para ler.

IV www.igrejadebenguela.hpg.com.br

No dia 22 de maio 2001 foi lançado o website "Igreja de Benguela" por ocasião do 35 dia de comunicações sociais. Primeiro só num servidor em Holanda (onde eu já tinha um website pessoal para família e amigos), a partir de 15 de novembro também num servidor no Brasil. Em total, a pagina central (o "catalogo" de todas as homilias, fotografias, noticias etc. aí disponíveis) foi visitado até 17 de março 2002 (346 + 706 =) 1052 vezes. Em comparação com outros sites no internet isso é pouquíssimo. Mas vendo o numero limitado dos padres que tem e dominem o internet dentro nossa própria Diocese, é muito. O contador não regista qual pessoa visita, mas sim qual servidor, e infelizmente Netangola e Ebonet são apenas classificados como "desconhecido". Apesar disto, vendo os engarrafamentos (!) no internet, nos, os próprios autores dentro de Angola, não conseguimos tal fácil acesso aos paginas colocados em Brasil do que padre Quintino Kandandji. E muitos de vos aqui presentes que tem um computador em casa, mesmo se não tem telefone ou internet, já "navegaram" no website Igreja de Benguela através dos ficheiros que eu tenho copiado para o disco duro do seu computador - e assim não são contados. Seja como for, a estatística internacional nos revela:

os jovens dominem o computador e o internet melhor do que os seus pais. Saiu um vírus que infectou milhões de computadores no mundo e causou danos de bilhões de dólares. Afinal foram presos os autores: 4 jovens de 15 anos. Quando a policia bateu a porta, assustaram muito: "Não, não nos só queríamos infectar os computadores dos mocos lá naquele estrada, estivemos em guerra contra eles…." Conheço jovens de 18, 19 anos que fazem muito dinheiro oferecendo serviços internet. Mas também fazem contactos: encontrei em Taizé, França, uma comunidade ecuménica e lugar de encontro espiritual para milhares de jovens, um jovem de Taiwan. Ele conhecia Taizé através do website, tinha correspondido por e-mail com o padre prior, e agora viajou lá para ver isto realmente.

aumentar o mesmo fosso! Mostra já o só facto que é mais fácil aceder (visitar) o trabalho que nos colocámos no website de Benguela para quem esta no Brasil ou em Europa do que estando em Benguela (embora que em breve colocaremos num servidor da ONG "Angonet" em Luanda). Mas também encontrei varias vezes situações onde os de fora sabiam mais rápido o que se passa em Angola ou a Igreja em África do que nos que estamos aí.

Para poder exercer os seus direitos os cidadãos não precisem só dum parlamento. Numa democracia é primordial ser informado o que se passa, se não nem o governo nem o parlamento nem a opinião publica sabe agir. A pluriformidade das noticias é essencial. Com um telefonema local por dia, de 5 minutos, posso recolher Voz de América, BBC, angop, radio ecclesia, Folha8, e as noticias das nações unidas e das ong's. Nem a compra de 1 jornal, se aparece, é tal barato.

Muitas comunicações e informações são dirigidas na direcção Nord-Sud. Quem viaje, escreve, telefone etc. não costume ligar para países vizinhos - onde problemas podem ser parecidas e soluções viáveis - mas para os países onde há dinheiro, onde há uma infra-estrutura de comunicação. Embora que o rede dos cabos do internet pode ser mais lento em África, podemos através do internet conhecer-mos, localizar pessoas por e-mail e trocar ideias etc. Em principio não haverá mais diferença de informações entre os países. Um instituto teológico duma universidade em Suíça louvou tanto a iniciativa do website de Benguela, que enviou por correio um exemplar da sua revista "Le Fait Missionaire" para o seminário de teologia "o Bom Pastor".

Quem já tentou de publicar um livro em Europa, e pior ainda nos editoras comerciais, sabe que é muito difícil. Em África pior, como há menos leitores e poucas empresas. Consequência é que até pesquisa cientifica feito em África nem sempre consegue ser publicada. Até da "teologia Africana" não é fácil de comprar livros! Literatura Africana esta na moda em Europa, é verdade. Mas só os livros que nos conseguimos "entender", e não se imprime em Paris ou Londres o que lá não se vende. Até o livro "O Matrimónio. Os fiéis leigos interrogam os Párocos" do padre Sumbelelo podia se vender pelo internet, embora que a organização de contas bancarias e correios é muito difícil. Se uma tesinha, uma homilia, um artigo para revista etc. são batidos num computador, pode-se, com custos quase inexistentes, publicar o contributo de África para o desenvolvimento do mundo!

Temosidade aqui falar eu, leigo estrangeiro acerca o processo importantíssimo da inculturização. Meu objectivo é apenas mostrar duas possibilidades, depois vos vereis como se pode aplicar na situação paroquial ou missionaria de cada um. Parece uma oposição inconsolável: a técnica do internet dum lado, à qual a maioria dos cristãos em África não tem acesso nenhum, e a procura como inculturar o Evangelho na cultura deles. Mas se os agentes de pastoral dominem o internet, ele pode abrir novas pistas. A mensagem do papa faz uma comparação entre o Fórum Romanum e o internet. No seu artigo "Os desafios da inculturização na Nova Evangelização de Angola" em DIDASKO (1991 no. 13) o padre Espiritano Jerônimo Kahinga mostra com exemplos bem claros como a própria mensagem do evangelho foi adaptada à cultura greco-romana , até deturpada. Eu encontrei 2 exemplos onde o internet é um meio de anunciar a boa nova aos povos duma maneira, que me parece, bem inculturada.
Nos Camarões o povo dos "Mafa" interpretou a Boa Nova na sua cultura. Fizeram "tableaux vivants" (cenas dramáticas) de 63 cenas do Evangelho, e convidaram um artista de pinta-las. Desde 1973 esta serie é proliferado por uma associação de voluntários. O seu objectivo: evangelizar sem impor uma cultura, através de imagens que, às vezes, para o povo imagens fiquem mais na mente do que palestras. Desde que o website www.jesusmafa.com disponibiliza as imagens, até com explicação catequética, pelo menos toda a África Anglofona e Francofona podem julgar se valem. Até há um "testemunho de Angola". Mas falta ainda a tradução em Português. A editora já escreveu que seria muito bem-vinda!
Em Senegal um mosteiro Beneditino, "Keur Moussa" trabalhou na inovação da liturgia. Baseado na harmonia tranquila das horas gregorianas, fizeram uma combinação com o estilo tradicional dos "griots" (historiadores orais) que cantem acompanhados pela KORA (tipo harpa, feito de kalebasse - também na Trapa de Benguela!), Vendem CD's magnificas, mas são difíceis a encontrar nas lojas. Através do website www.keurmoussa.com pode-se agora descarregar amostras musicais, e encomendar os CDs para qualquer sitio no mundo.

VII. SIDA e a Igreja Católica

Numa sociedade onde muitas pessoas tem um computador em casa, os portadores do vírus HIV tem acesso a um fonte discreto para informar-se. Crêem grupos de ajuda mutua, para trocar experiências e sabem ultrapassar e quebrar o muro de silencio que estigmatiza esta doença de SIDA.
Até o excelente manual pastoral da Catholic AIDS Action em Namibia esta disponivel no internet.
Mas também a caracteristica do e-mail parece ter vantagems. Um amigo meu pastor em Holanda me escreveu que ele recebeu e-mail dum paroquiano para comunicar que fosse portador do vírus. Este paroquiano viveu na mesma rua, teve telefone, e viu o pastor frequentemente. Mas para este tipo de "encontro" escolheu o método que é mais rápido e parece ser anónimo/seguro.

Em relação com os outros países Africanas subsaarianas, Angola fez muito pouco passos na luta contra SIDA ainda. A CEAST fez sair um documento dia 12 de marco 2002. Mas podemos dizer, com orgulho, que no mundo Lusofono Católico só o website de Benguela tem uma colecção de informações acerca da SIDA que é diversa, especifica e, em parte, nacional. O padre Roberto Vitillo, ex-presidente de Caritas Internacionalis, publicou varias reflexões só no nosso site. Ele viajou para Timor Leste, constatou que não houve nenhum material disponível em Português, e tirou o de Benguela do internet. Caritas Moçambique mostrou-se muito interessado, e nos enviou uma tradução deles do plano pastoral contra SIDA do conselho mundial das igrejas. E as contribuições no seminario sobre SIDA em Benguela dos padres Ezequiel, Sumbelelo, Abel e da irmã Angelina estao disponiveis, tal como as cartazes da "Frota de Esperança". Mesmo assim, quando recebeu por e-mail a nova revista acerca SIDA das "Igrejas Lusofonas" fiquei triste que nem colocaram uma hiperligação para "igrejadeBenguela". A minha queixa foi respondida por e-mail dentro de 28 minutos: "por contrario, nos conhecemos muito bem a vossa website. Temos tirado as informações para nossa revista de lá……"

O website "Igreja de Benguela" pode ser um foro para uma publicação SUA também! Escreva-a num computador, grava numa disquete ou envia por e-mail aos Padres Sumbelelo, Passagem ou Moisés Rafael, e logo vão colocar. Mesmo assim, NEM este esforço é preciso para enriquecer o website - que não é só dos padres da Diocese de Benguela, também para todos NA Diocese, e até os de Lubango e Luanda tem publicado aí porque lhes falta um site próprio, ainda….Gostaria destacar o caso de Padre Gabriel Mussungu. Escreveu um trabalho excelente acerca a historia do seminário Bom Pastor. Foi lido numa só ocasião, o jubileu, e todos que não ouviram …. paciência. Mas continuava estar no disco duro. Então, nada mais fácil de "guardar como", gravar numa disquete, e dentro duma hora foi lançado no internet "para sempre" - e já recebemos comentários de padres em Roma que gostaram, e nunca teriam tido este oportunidade sem o internet….

ENTÃO: vai ver um bocado, hoje ou amanha, o conteúdo do seu disco duro. Homilias, reflexões, orações, noticias etc. etc. que achas merecem a atenção dos leitores do website,
envia nos! Não para teu próprio orgulho, mas pela maior gloria da Boa Nova que pretendemos anunciar ao tudo mundo: o mundo real e até o mundo virtual……….